Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
22 août 2015 6 22 /08 /août /2015 10:58

Voici deux très jolis costumes provençaux à vendre :

 

- Costume quotidien d'artisane : costume féminin (environ taille 38-40, la fermeture du costume par coulisses et épingles est facilement ajustable) composé d'un caraco à "cacaraca" (photo 3), d'un tablier et d'une jupe (photo 1). Fermeture épinglée (photo 4).

Ce modèle est une copie d'un vêtement conservé au Musée du Costume Provençal de Grasse. Il est réalisé dans une tissu de qualité de la marque Souleïado.

PHOTO 1 : jupe et tablier.

PHOTO 1 : jupe et tablier.

Costume 1 : détail de la taille, montage à plis canons.

Costume 1 : détail de la taille, montage à plis canons.

PHOTO 3 : détail du "cacaraca".

PHOTO 3 : détail du "cacaraca".

PHOTO 4 : détail du caraco, fermé par une épingle.

PHOTO 4 : détail du caraco, fermé par une épingle.

- Costume complet d'enfant (environ 8 ans) : ravissant costume complet comprenant une chemise, un corset épinglé, une coiffe (à demi-courduro) réalisés dans des tissus anciens (rare), la jupe est réalisée dans un tissu de la marque Souleïado.

 

COSTUMES PROVENCAUX à VENDRE
Costume fillette : coiffe, tablier, fichu et jupe.

Costume fillette : coiffe, tablier, fichu et jupe.

Costume fillette : détail du tissu.

Costume fillette : détail du tissu.

Costume fillette : détail du corset épinglé.

Costume fillette : détail du corset épinglé.

Pour plus de détails, si l'une de ces pièces vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter !

Repost 0
14 janvier 2015 3 14 /01 /janvier /2015 15:57

Ne nous laissons pas abattre, sortons et visitons notre belle région !

Partons pour Saint-Paul-de-Vence, dans les Alpes-Maritimes, village des artistes, qui est lui-même un petit bijou...

Saint-Paul-de-Vence...

Avant de pénétrer à l'intérieur des remparts, vous passerez devant la célèbre auberge de la Colombe d'Or, rendez-vous des artistes : Jacques Prévert, Yves Montand et Simone Signoret, Lino Ventura, Serge Reggiani, les peintres Miro, Braque, Chagall...

Saint-Paul-de-Vence...

On entre dans les murs par une porte fortifiée du XIVe siècle. De là, la Rue Grande déploie ses boutiques d'art : sculptures et peintures de tous styles...

Saint-Paul-de-Vence...

Vous y verrez sa célèbre fontaine et son lavoir...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Vos pas vous mèneront vers l'esplanade d'un ancien bastion...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

De là, vue panoramique imprenable sur la mer avec les célèbres marinas de Villeneuve-Loubet comme point de repère...

Saint-Paul-de-Vence...

Retour sur le village, ses murs et ses maisons de pierres...

Longeons maintenant le rempart coté Ouest :

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Et partout de superbes points de vue sur la plaine et l'arrière pays...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Retournons au centre du village par la rue du "Casse-Cou" : c'est vrai qu'elle est abrupte !!!

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

L'église et la mairie qui occupe l'ancien hôtel des Villeneuve...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Et, au détour de ruelles plus discrètes ignorées des (très nombreux) visiteurs, de belles sculptures et des courettes secrètes...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Une petite "androne" nous ramène à la Grande Rue...

Saint-Paul-de-Vence...
Saint-Paul-de-Vence...

Le soir tombe su les remparts, le ciel s'embrase dans des tons de rouge, orange, rose, violet...

Saint-Paul-de-Vence...

Un petit habitant qui voulait se faire discret au milieu de la foule des visiteurs profite de ces derniers rayons de soleil...

C'est là que je vous dis à bientôt et que je vous invite, si vous passez par là, à visiter ce précieux village...

Saint-Paul-de-Vence...
Repost 0
8 janvier 2015 4 08 /01 /janvier /2015 09:27
Repost 0
2 janvier 2015 5 02 /01 /janvier /2015 17:39
Meilleurs voeux !!!
Repost 0
18 novembre 2014 2 18 /11 /novembre /2014 10:09

Voici résumée en images la très belle exposition consacrée à la "bugado" au lavoir Vasserot de Saint-Tropez en septembre dernier...

La majorité des objets présentés sont issus de la collection de M. et Mme GIRAUD ("Le Trésor des deux G", La Môle, Var).

Bugade au lavoir Vasserot...
C'est parti, le linge est chargé sur sa charette...

C'est parti, le linge est chargé sur sa charette...

Bugade au lavoir Vasserot...
...après un premier décrassage (bugadoun) au savon... de Marseille, le vrai !

...après un premier décrassage (bugadoun) au savon... de Marseille, le vrai !

Pain de savon fabriqué "maison" par Marie Giraud de la Môle...

Pain de savon fabriqué "maison" par Marie Giraud de la Môle...

La lessiveuse est mise en chauffe, l'eau chagée de cendres filtrées par un drap (le flourin) dégraisse et blanchit le linge

La lessiveuse est mise en chauffe, l'eau chagée de cendres filtrées par un drap (le flourin) dégraisse et blanchit le linge

"Touilleuses" manuelles ou à ressort...

"Touilleuses" manuelles ou à ressort...

Réchaud.

Réchaud.

Lessiveuse...

Lessiveuse...

Puis, direction le lavoir (ou la rivière) afin de rincer le linge...

Puis, direction le lavoir (ou la rivière) afin de rincer le linge...

Un travail long et pénible...

Un travail long et pénible...

Les battoirs et les langues vont bon train !

Les battoirs et les langues vont bon train !

Essoreuse à rouleaux. Le gros linge, afin d'être essoré était le plus souvent tordu avant d'être étendu dans les prés.

Essoreuse à rouleaux. Le gros linge, afin d'être essoré était le plus souvent tordu avant d'être étendu dans les prés.

Divers dispositifs d'essorage... L'ingéniosité remplaçait le manque de moyens !

Sèche linge en ronce et noisetier...

Sèche linge en ronce et noisetier...

Sèche culottes fendues épousant la forme du vêtement... Dispositif que j'ai découvert lors de cette expo et que je n'avait jamais vu ailleurs auparavant (: initiative unique d'un vanier local) !?!

Sèche culottes fendues épousant la forme du vêtement... Dispositif que j'ai découvert lors de cette expo et que je n'avait jamais vu ailleurs auparavant (: initiative unique d'un vanier local) !?!

La bugado es finido :

 

La bugado es finido

Aven ben travaia

Fasen uno partido

Pèr se desenlassa

 

Refrin :

Au jardin de moun paire pimpé (bis)

Coumo danso, coumo danso

Coumo danso sus un ped pimpé.

 

La bugado es finido

L'estendro sus lou pra

Que lou boun vèn la secco

E blanco la fara

 

Refrin.

Bugade au lavoir Vasserot...
Bugade au lavoir Vasserot...
Bugade au lavoir Vasserot...
Pinces à linge.

Pinces à linge.

Repost 0
24 octobre 2014 5 24 /10 /octobre /2014 18:17

Coucou les amis, si vous êtes dans le coin, profitez du dernier dimanche de la fête de la châtaigne à Collobrières (Var) !

Prévoyez de venir de bonne heure, l'endroit est bondé. Vous trouverez sur place de délicieuses spécialités locales pour vous restaurer.

L'ambiance musicale est assumée par divers groupes folkloriques, jazz, groupe de porte-drapeaux italiens...

Profitez des belles journées que nous avons en ce moment pour prendre le chemin des écoliers par la Route des Crêtes direction Les Mayons, Gonfaron, La Garde-Freinet, villages tournés eux-aussi vers la castagniculture...

Petit résumé de dimanche dernier en images :

32e Fête de la Châtaigne à Collobrières !
32e Fête de la Châtaigne à Collobrières !
Le groupe folklorique provençal de la ville d'Ollioules (très jolis costumes)...

Le groupe folklorique provençal de la ville d'Ollioules (très jolis costumes)...

La gourmandise mènerait-ellle directement aux portes de l'Enfer !?!

La gourmandise mènerait-ellle directement aux portes de l'Enfer !?!

Le village est traversé par le Réal Collobrier qui apporte un peu de fraicheur lors des chaudes journées estivales......

Le village est traversé par le Réal Collobrier qui apporte un peu de fraicheur lors des chaudes journées estivales......

32e Fête de la Châtaigne à Collobrières !
32e Fête de la Châtaigne à Collobrières !
32e Fête de la Châtaigne à Collobrières !
Couleurs d'automne...

Couleurs d'automne...

Repost 0
10 octobre 2014 5 10 /10 /octobre /2014 18:28

Coucou les amis, c'est avec un peu de retard (dû à des journées chargées qui passent toujours trop vite et, disons-le, à une flemme assumée) que je vous présente quelques clichés des Journées du Patrimoine consacrées aux Vieux Métiers à Allemagne-en-Provence...

L'Augustin a assuré l'ambiance musicale...

L'Augustin a assuré l'ambiance musicale...

Affluence record et beau temps étaient au rendez-vous pour cette édition 2014. L'association Vieux Métiers et Vie d'Antan s'est une nouvelle fois surpassée pour offrir aux visiteurs des animations instructives sur la vie d'autrefois.

Les classiques comme la bugade, les scieurs de long, la fabrication du coulis de tomates (assurée par Françis, fidèle au poste), l'Oustau du Café, l'exploitation des truffes, l'épicerie, les vieux outils, "Chez Madame", les vignerons, les forgerons...

La bugade...

La bugade...

Scieurs de long...

Scieurs de long...

Francis et son coulis de tomate...

Francis et son coulis de tomate...

Le repassage aux fers anciens...

Le repassage aux fers anciens...

Vieux Métiers 2014... avec un peu de retard !!!
Les "rabasso"...

Les "rabasso"...

Costumes anciens...

Costumes anciens...

Coiffes de Provence...

Coiffes de Provence...

Le fournil...

Le fournil...

Vieux Métiers 2014... avec un peu de retard !!!
Françoise la vannière et ses nouvelles créations...

Françoise la vannière et ses nouvelles créations...

La "Fée Natacha", matelassière, exécute à la main un travail de qualité...

La "Fée Natacha", matelassière, exécute à la main un travail de qualité...

Cardeuse...

Cardeuse...

Mais aussi des nouveautés comme le tailleur de pierre et la fabrication d'un mur en pierres sèches, la pharmacie, la pièce consacrée à l'enfance...

Le coin des enfants...

Le coin des enfants...

Une petite potion pour vous requinquer !?!

Une petite potion pour vous requinquer !?!

Mur de pierres sèches...

Mur de pierres sèches...

Vieux Métiers 2014... avec un peu de retard !!!
Repost 0
3 juin 2014 2 03 /06 /juin /2014 17:26

Enfin, après deux (trop longues) années d'attente, nous voici enfin de retour au château de Sauvan (04) pour la Fête du Costume (voir les images de l'édition 2012).

 

Petit résumé de la journée en images...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Dans un cadre hors du temps...

Remontons les siècles avec de superbes costumes...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Les époques se mêlent, échangent, se toisent puis se regroupent chronologiquement pour le traditionnel défilé...

Bravo à tous les créateurs de ces costumes d'une incroyable qualité de réalisation et de recherche documentaire pour se rapprocher au plus près de la réalité jusque dans les moindres détails : bijoux, chaussures, chapeaux, perruques, étoffes... Tout est beau, on ne sait plus où poser le regard !

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Tiens, d'illustres personnages seraient-ils venus nous rendre visite ?

Cet homme à la belle prestance... Victor Hugo en personne !?! ...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Victor Hugo

Victor Hugo

Et là, l'impératrice Joséphine ?

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Joséphine de Beauharnais

Joséphine de Beauharnais

Mais il me semble aussi apercevoir des silhouettes issues de tableaux célèbres...

Cette jeune fille en crinoline ne se serait-elle pas échappée d'un tableau de Monet ?

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Claude Monet, Femmes au jardin, 1866.

Claude Monet, Femmes au jardin, 1866.

Auguste Renoir aurait-il peint cette élégante s'il l'avait rencontrée ?

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Auguste Renoir, Femme au chapeau fleuri, 1892.

Auguste Renoir, Femme au chapeau fleuri, 1892.

Un envol de petits marquis de retour de rendez-vous galant : Monsieur Fragonard en a été l'indiscret témoin !

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

L'heure tourne, le temps s'écoule si vite !

Le défilé se terminé, nous voici conviés par les hôtes du château à un bel apéritif : délicieuses mises en bouches avant de déployer les nappes dans le parc pour un "Déjeuner sur l'herbe"...

Monsieur Monet était sans doute là pour immortaliser l'instant...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Claude Monet, Le Déjeuner sur l'herbe.

Claude Monet, Le Déjeuner sur l'herbe.

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Après le repas, une petite sieste sous les platanes centenaires s'impose. Un petit tour pour voir les merveilles des stands de vente de pièces costumes anciens (un grand merci au passage à la Villa Rosemaine pour le prêt du superbe châle que j'ai eu la chance de porter lors du défilé) !

Encore un petit tour dans le parc et autour du bassin où les cygnes et canards grapillent quelques miettes...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Les nombreux paons du domaine, un peu cabots, assurent le spectacle et se pavanent nonchalamment...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Et quel charmant spectacle de voir les enfants costumés jouer si naturellement comme l'ont toujours fait toutes les générations de petits enfants depuis des siècles avant eux...

Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...
Fête du Costume 2014 au château de Sauvan...

Les portes du château vont s'ouvrir à la visite. L'exposition de costumes que l'on peut y voir porte sur les uniformes militaires durant la 1ere guerre mondiale.

Dehors, le groupe du Quadrille Phocéen en costumes Belle Epoque fait une démonstration de danses de salon.

 

Hélàs, la journée touche à sa fin, il va falloir repartir.

Bravo encore et merci à nos hôtes de leur accueil toujours charmant, et à toutes les personnes qui ont participé à l'organisation de cette belle journée...

Repost 0
20 mai 2014 2 20 /05 /mai /2014 10:40
Fête du Costume au château de Sauvan...
Fête du Costume au château de Sauvan...
Fête du Costume au château de Sauvan...

Le site est si beau, l'acceuil chalereux et il y a tant de superbes costumes à voir... c'est à ne pas manquer et c'est tous les deux ans seulement.

 

Venez nombreux !

Repost 0
5 mai 2014 1 05 /05 /mai /2014 09:42

Situé dans le département des Hautes-Alpes, le Pré de Madame Carle est le fond de la très belle vallée de La Vallouise.

Vous pouvez y voir les Glacier Blanc et Noir, le Mont Pelvoux qui culmine à 3 946 m d'altitude, une végétation luxuriante en été, son refuge, de nombreux randonneurs et des marmottes...

Le Pré de Madame Carle et sa légende...

Mais, de qui ce lieu tire donc son nom de "Madame Carle" ?

En voici sa légende...

La dame en question était la jeune et jolie épouse de Geofffroy Carle, Président du Parlment de Grenoble. Il décida un jour de faire réaliser une fresque sur l'église du bourg des Vigneaux, non loin de là sur le thème des Vices et leurs châtiments...

Choix prémonitoire ? Vous allez voir la suite...

Madame Carle...

Madame Carle...

Le mari trompé...

Le mari trompé...

L'inconscient mari engagea un jeune (et beau) peintre italien et, sûr de la vertu de son épouse, lui confia le soin de contrôler l'avancement des travaux.

Fatalement, les deux jeunes gens succombèrent à l'attrait de leurs charmes respectifs...

Le jeune peintre italien...

Le jeune peintre italien...

Mais, leur amourette fut de courte durée. Le beau peintre italien fut vite oublié et remplacé par une nouvelle conquête. L'inconsciente Madame Carle se rendit même sur le chantier dont elle avait la surveillance au bras de son nouvel amant !

Blessé dans son âme, le jeune peintre ne tarda pas à mettre sur pieds sa vengeance : sur sa fresque presque achevée, il ne lui restait plus qu'à peindre les visages... Dame Carle donna le sien à la personnification des Vices et son nouvel amant à celle de l'Orgueil. Le mari trompé hérita de personnification de la Colère.

La suite, vous la devinez : de retour de son voyage, Geoffroy Carle reconnut facilement les portraits, aidé par les sourires moqueurs des gens à son passage.

Il décida donc lui aussi de se venger et élabora un plan machiavélique : il priva d'eau plusieurs jours la mule de sa femme qu'il emmena sur cette monture visiter les terres leurs appartenant. Lorsqu'ils arrivèrent sur place, l'animal assoiffé se précipita vers le torrent Saint-Pierre en entrainant sa cavalière dans les eaux tumultueuses...

Eglise des Vigneaux.

Eglise des Vigneaux.

Fresque de l'église des Vigneaux : Madame Carle (3e personnage en partant de la gauche) représentant le Vice est juchée sur un bouc...

Fresque de l'église des Vigneaux : Madame Carle (3e personnage en partant de la gauche) représentant le Vice est juchée sur un bouc...

(Les portraits choisis pour représenter les personnages de cette légende sont des ouvres de S. Botticelli).

Repost 0

Bonjour !

Bonjour ami visiteur de mon "blog". Sois le bienvenu !

Archives