Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 mars 2011 2 01 /03 /mars /2011 10:10

quenouille    La quenouille est une baguette de bois servant à filer la laine, le chanvre, le lin. La pelote de fibres à tisser est maintenue sur la baguette à l'aide d'un ruban.

Filer était une des nombreuses occupations des femmes lors des veillées d'hiver : voici une jolie chanson qui devait se fredonner lors de cet ouvrage...

 

A ta quenouille au ruban blanc,

File, file pour ton galant

la chemise à plis qu'il mettra

Bientôt quand il t'épousera.

 

A ta quenouille au ruban bleu,

File bien en priant le bon dieu

l'aube du vieux prêtre béni

Qui vous dira : "Je vous unis !"

 

A ta quenouille au ruban vert,

File la nappe à cent couverts

Sur laquelle, de si bon coeur,

Nous boirons à votre bonheur.

 

A ta quenouille au ruban gris,

File, file les draps du lit,

Pour ta chambrette dont vous seuls,

Lui et toi passerez le seuil.

 fileuse tableau

A ta qenouille au ruban d'or

File toujours et file encor

Les béguins, langes, maillots

Pour ton premier gros poupenot.


Greuze  

A ta quenouille au ruban roux,

file un mouchoir de chanvre doux

Qui servira à essuyer

Tes yeux quand ils voudront pleurer.

grd mere

A ta quenouille au ruban noir,

File, sans trop le laisser voir,

Le linceul dont, quand tu mourras;

L'un de nous t'enveloppera.

 

Max Buchon, Chansons populaires de la Franche-Comté, 1878.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Élisabeth 21/02/2013 21:54


C'Est très touchant cette chanson. Elle "romantise" l'acte de filer. De quoi rêver mes heures de filage. Merci.

eleonor 13/02/2012 14:55


merci pour ces infos précieuses, il faudra juste trouver un peu de temps pour faire des recherches


c'est une chanson qui pourrait tout à fait être chanter dans nos caves aux soirées contées ou integrée à une visite guidée chez les tisserands de chanvre. j'ai envie de la faire connaitre, c'est
tellement beau, je la connais déjà par coeur

eleonor 11/02/2012 10:51


bonjour, cette chanson est magnifique, est ce qu'il est possible de trouver l'air quelque part?

garibondy 13/02/2012 10:43



Je n'en ai malheureusement que les paroles.


Par contre, en cherchant du coté des sources et de la publication du recueil de chansons dont celle-ci faisait partie, j'ai découvert que sous Napoléon III, en 1852, il avait été lancé une
collecte de tous les chants populaires de France.


Peut-être ces cahiers sont ils encore relativement accessibles dans les archives et contiennent-ils les partitions musicales...



mounic 06/03/2011 22:08



bien jolie ta chanson! et ta mémé près du poêle! une splendeur! gros bisous



Carolyn 01/03/2011 14:41



I would love to understand the rituals of the couple stepping or dancing or jumping over the flower-covered wand or stick. Can you describe the marriage customs of Provençales? Merci.



garibondy 04/03/2011 11:16



Dear carolyn


Impossible to send you a mail : your mail box's got a problem ?


I tried to answer you last interesting mail but, it never works... So I let you a message on my blog in my last article.


Could you send me a little message on my mail box, il will try again.


 


Amitiés,


Cécile.



PASTORELLI-MEYER Danièle 01/03/2011 14:05



Je lis et relis tout votre blog et je ne me lasse pas!!!!Quel travail et vous nous "régalez"!!!! Continuez de nous instruire!!!!on apprend à tout âge! cordialement, Danièle



Bonjour !

Bonjour ami visiteur de mon "blog". Sois le bienvenu !

Archives