Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 juin 2010 2 22 /06 /juin /2010 18:43

Une question me taraude depuis longtemps...

Peut-être pourrez-vous m'apporter une réponse ?


Voilà, dans l'oeuvre de Frédéric Mistral, Mireille (Mireio), la pauvre jeune fille meurt d'insolation après avoir traversé la plaine de la Crau sans avoir mis son chapeau qu'elle avait oublié dans sa précipitation...

StesMariesMireille

(Statue de Mireille aux Saintes-Maries-de-la-Mer).


Voici la vaste plaine et le désert de feu !

Dieu bon ! Fais que Mireille accomplisse son voeu.

(...)

De sa flèche d'or

Le soleil m'a blessée !

 

(Extraits de l'opéra de Gounod).


    Or, dans le costume arlésien dit "de Mireille", il me semble que la coiffure avec son bonnet porté haut sur la tête et ses banettes ne permet pas le port d'une capeline...

coiffure arlésienne 2

Et, pour étendre le questionnement, les coiffures arlésiennnes (cravatte, ruban) ne permettent pas le port d'un chapeau.

Bon, ce n'était par un problème pour les dames qui se servaient de leur ombrelle. Mais, les paysannes, comment faisaient-elles pour se protéger du soleil ?


Si un(e) spécialiste du costume arlésien pouvait m'éclairer, je lui dis par avance merci !!!

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Fabienne Laugier 23/07/2010 09:41



Mirèio à été publié en 1859, le costume de cette période est le costume de l'époque Napoleon III avec une coiffe enveloppante, qu'on recouve d'un chapeau à la berigoulo en feutre l'hiver et
en paille l'été.



rosso hélène 28/06/2010 14:17



bonjour, pour pa mart je fais parti de 4 grooupes Provençaux :


"li pichoun de a jasso" Lançon , associé avec "li cansteleto" de Coudoux, puor "Coup Santon" Rogance voilà pour le costume Aix Marseille et avec le cost d'Arles "li dansaire dou grand cavaou" Fos
et " Lou trèlus" Istres (tiens on part avec eux vend pour un festival à Istanbul)


et enfin 1 groupe en Auvergne "laPastourelle" de Roannes St May près 'Aurillac;


bref toujours occupée ...



helene rosso 25/06/2010 13:04



bonjour, je lis votre site régulièrement il est très bien merci


pour répondre à votre question : oui même sur cette petit coiffe en cravatte nous pouvons mettre un chapeau de paille. mais pas sur la coiffe en ruban ;


je ne porte pas que le costume d'Arles, mais aussi celui de Basse Provence, qui a été longtemps le seul que je mettais, faisant partie de 2 groupes, et par la suite de 2 groupes côté Arles et
j'apprècie votre site car il montre que la Provence ne se résuma pas qu'au pays Arlaten.


bonne continuation - merci



garibondy 28/06/2010 13:17



Merci pour votre intéressante précision sur ce point de costume arlésien.


Un grand bravo à vous pour votre ouverture sur ces différents costumes très beaux bien que très différents. C'est toujours enrichissant de participer à divers groupes et de voir les manières de
faire de chacun.


Quel sont ces groupes auxquels vous participez ?



mounic 23/06/2010 22:22



les Arlatenques , comme les autres,devaient mettre un chapeau dans les champs! le "calot" minuscule, c'était pour la parade, ou pour la messe! Avec le cagnard qu'il fait dans la Crau! bisous!mémé



Bonjour !

Bonjour ami visiteur de mon "blog". Sois le bienvenu !

Archives